50多名萌娃共唱沪语童谣

本报讯  8月24日，“学沪语，讲故事”2021年嘉定区青少年沪语暑期公益班汇报演出在区文化馆举行。

“推推磨，拉拉磨，侬推吾拉做豆腐……”萌趣的动作，稚嫩的沪语声，经过一个多月的系统学习，50多名小学员在舞台上，表演了精彩的沪语绕口令、童谣，赢得了台下观众的阵阵掌声。

观众单女士说，萌娃们清脆的童谣声，把她珍藏在心坎的旧时记忆唤醒了，“这些童谣我基本都会，小时候就是在弄堂里一边唱一边跳，孩子们表演得这么好，一下子感觉小时候弄堂里的风又吹来了，很亲切。”

据了解，沪语班培训内容涵盖问候语、动植物、交通出行及上海历史地理知识等方面，由中国故事大王、区级非遗项目“黄渡沪书”传承人黄震良授课。

经过1个多月的学习，孩子们收获颇丰。学员汪静佳说，虽然时间不长，但在黄老师的带教下，她基本掌握了沪语常用语，学会了十首左右的童谣、绕口令，“老师教得很有趣，会搭配儿歌、动作让我们去记，我会继续努力学下去。”

今年是区文化馆、区非遗办开设公益沪语培训班的第8年。8年来，该公益沪语培训班越来越受孩子、家长们的欢迎，形成了一定的沪语学习氛围，起到了传承传播沪语文化，发扬、存续上海方言的良好效果。

“接下来会开展一些镇级、区级比赛，给孩子们提供展示的平台，让他们对本土文化有更深了解。”区非遗保护中心办公室副主任奚佳说。

撰稿 周玉林